Need Help? Contact us at ichiban@chinriu.com

KUME T-shirt SOUE "GARYOUTENSEI" (last sizes)

$38.36

Time Until Shipping5 days

画龍点睛 - Garyoutensei, literally translates as "finishing touch; completing (something) by executing the final, critical step".

The phrase is based on a folk tale of a little boy drawing dragons, which would come alive as soon as he painted the last small dot in their eyes. When he went to town to show his talent, no body believed him and they of course pointed out the dragons did not have eyes. As soon as he drew the small black pupils, the dragons would indeed come alive. - indicating that even a small finishing touch can be crucial to make something perfect.

The poem is written on the chest.

*Size:

Only 8 left in total. Click to see additional information.

Product Name	QTY Remaining
M	8

Qty

| Add to Compare

Specifications
Detailed Description
About KUME T-Shirts
Estimate Shipping Rates

Product Number	AAAAAQP as configured:
Time Until Shipping	5 days as configured:
Brand	KUME T-Shirts as configured:
Made In	Japan as configured:
Prefecture	Tokyo as configured:
Collection	SOUE Collection as configured:

All KUME T-Shirts

Kume Company Limited was founded in 1935 and now is run by the 3rd generation of the Kume family. The company is specialized in the production of T-shirts with genuine Japanese motifs. The T-shirts are sewed and cut in Chiba Prefecture, and printed in Saitama Prefecture.
The "WAJIN" collection is based on the traditional Japanese aesthetic ideal "ADE"; Coquettish, Sexy, and Mysterious.
The T-shirts are designed so that they can be comfortably worn by both men and women; with a smart fit and a loose neckline. The fabric is thick, yet very soft - a characteristic of all KUME T-shirts, and the secret behind both their excellent reviews on comfort and longevity.
Recommended is to wash the t-shirt inside out when using a machine and when ironing; do not iron directly on the print. Do not bleach. Do not tumble dry; preferably dry in shade.
KUME Company - Japan's First Producer of T-Shirts
Kume Co. Limited was established in 1935 as the first producer of T-shirts in Japan. It now is run by the 3rd generation of the Kume family. The company is specialized in the production of T-Shirts with genuine Japanese motifs. All T-Shirts are produced in their workshop in downtown Tokyo.

Organic Cotton Grown in Japan
Kume Company only uses organic cotton grown in Japan. All T-shirts are labelled with the "Pure Japan Cotton" mark to certify textiles made of 100% cotton or the "Cotton Blend" mark to textiles containing more than 50% cotton.

Producing Long-lasting Fabrics
After selecting high quality cotton and cotton thread KUME controls the whole process such as knitting, dyeing, solic collar and shoulder sewing.
This ensures T-Shirts of highest quality that will last "forever".

Use of Green Energy
In 2009 KUME decided to move the production sites to green energy. Since then all KUME T-Shirts are produced using a mix of solar, wind and hydroelectric power.
KUME has been certified under the Japanese Green Power Certificate System.

See all KUME T-Shirts
Estimate Shipping Cost

*Country

*State/Province

*Zip/Postal Code

*Quantity

Calculating rates...

SHIPPING POLICY

SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER

and never miss an update or deal

MY ACCOUNT

MY CART

MY ORDERS

RETURN POLICY

INFORMATION

FOR CONTENT PROVIDERS

- BLOGGERS

- JAPAN MAGAZINES

- JAPAN ASSOCIATIONS

BECOME AFFILIATE PARTNER

WHO WE ARE

Since 2012, NIHON ICHIBAN has been cultivating Japanese traditions by developing international markets for Japanese craftsmen and traditional companies.

COMPANY

Chinriu Honten Limited
1-2-1 Sakaecho, Odawara, Kanagawa
250-0011 Japan
PHONE +81-(0)50-6860-4261
MAIL ichiban@chinriu.com
Mon – Fri 9:00 – 18:00 JST
CONTACT US